Translate

sábado, 30 de agosto de 2014

El Juego Eterno



Él la persigue a ella, y ella lo persigue a él.
Como dos niños enfrascados en un juego, divirtiéndose sin parar;
como un juego eterno donde el hecho es encontrarse, 
y desaparecer hasta volverse a encontrar.
Donde cada encuentro es más fuerte que el anterior,
porque revela la fuerza adquirida en la ausencia
 y la debilidad adquirida en el encuentro.



jueves, 21 de agosto de 2014

Corazón

♡♥


Corazòn de Edmundo de Amicis

        Corazón es un clásico juvenil que relata durante un año, mes a mes, las vivencias de Enrico, un escolar niño italiano de doce años. Dentro del mismo, se agregarán cartas de sus padres y cuentos escolares mensuales que proporcionarán la intención humanitaria y patriótica que el autor aspira.


         En esta obra Edmundo de Amicis resalta las virtudes esenciales y fundamentales de todo ser humano. Corazón es rica en esfuerzos y alegrías simples, donde se critica sin rencores y se enseña sin pedantería.



♥♡



           Edmundo de Amicis nació en Oneglia en 1846 y murió en Bordighera en 1908. Fue escritor y periodista italiano. Un patriota apasionado que ejerció la carrera militar hasta que el éxito de su primer libro lo encaminó a dedicarse a la literatura. De ese modo se convirtió en uno de los escritores más populares en Italia y reconocido en el extranjero, ya que sus obras han sido traducidas a todos los idiomas europeos.      


   A sus bocetos militares les siguió Novelle (Florencia, 1872), novela en la que demostró condiciones de observador tan sagaz como personal. A continuación escribió numerosos libros de viajes, una suerte de bitácoras, que alcanzaron también un gran éxito por la facilidad demostrada por el autor para escribir.      
    En sus últimos años escribió sobre moral, sociología e historia, presumiendo de una psicología sentimental. En 1886 apareció Corazón (Cuore), con la que alcanzó más de cuarenta ediciones y lo posicionó mundialmente. 

jueves, 24 de julio de 2014

Our Generation

Our generation





Our generation will be known for nothing.
Never will anybody say,
We were the peak of mindkind.
That is wrong, the truth is
Our Generation was a failure.
Thinking that
We actually succeded
Is a waste. And we know
Living only for money and power
Is the way to go.
Being loving, respectful, and kind
Is a dumb thing to do.
Forgetting about that time,
Will not be easy, but we will try.
Changing our world for the better
Is something we never did.
Giving up
Was how we handle our problems.
Working hard
Was a joke
We knew that
People thought we couldn't come back
That might be true
Unless we turn things around

(Read from bottom to top now)

-Jordan Nichols 

NO SALGAS CON UNA CHICA QUE VIAJA

No salgas con una chica que viaja








Ella es la del pelo alborotado,  descuidado, pintado por el sol. Su piel esta lejos de la piel blanca que era antes. Ni siquiera besada por el sol. Está quemada con muchas lineas de bronceo, heridas y picadas aqui y allá. Pero por cada defecto en su piel, hay una interesante historia por contar.
No salgas con una chica que viaja. Es tan dificil de complacer. La usual cita y película en el centro comercial la aburrirá hasta la muerte. Su alma quiere nuevas experiencias y aventuras. No se impresionará con tu carro nuevo o tu reloj costoso. Ella preferiría escalar una roca o saltar de un avión que oírte fanfarronear de estos.


No salgas con una chica que viaja porque ella te estará insistiendo en reservar un asiento de avión, cada vez que hay una aerolinea con rebajas. No saldrá de fiesta a Republiq. Y nunca pagará más de $100 en Avivii, porque sabe que un fin de semana de fiesta equivale a una semana en un lugar mucho más interesante.

Lo más probable es que no tiene un trabajo, o se reusa a trabajar. O quizas esta soñando despierta con renunciar. Ella no quiere seguir trabajando por los sueños de otros. Ella tiene su propio sueño y está trabajando para conseguirlo. Es una freelance. Hace dinero diseñando, escribiendo, tomando fotos o haciendo algo que requiere creatividad e Imaginación. No pierdas tu tiempo quejándote de tu aburrido trabajo.




No salgas con una chica que viaja porque ella ha escogido una vida de incertidumbre. No tiene un plan ni una dirección permanente. Ella va con la corriente y sigue su corazón. Ella baila al ritmo de su propio tambor. No necesita un reloj. Sus días están regidos por el sol y la luna. Cuando las olas llaman, la vida se para y ella se olvidará de todo lo demás por un momento. Pero también ha aprendido que lo más importante en el mundo no es surfear.






No salgas con una chica que viaja pues ella tiende a decir lo que piensa. Nunca tratará de impresionar a tus padres o amigos.  Ella sabe de respeto, pero no le da miedo abrir un debate sobre temas que afectan al mundo o responsabilidad social.


Ella nunca te va a necesitar. Ella sabe como levantar una carpa y arreglar sus propias maletas sin ayuda. Cocina bien y no necesita que le pagues su comida.  Es demasiado independiente y no le importará si viajas con ella o no. Se olvidará de reportarse cuando llega a su destino. Ella esta ocupada viviendo el presente. Le habla a extraños. Conocerá muchas personas interesantes de otras partes del mundo,  que comparten su pensamiento, su pasión y sus sueños. Ella estará aburrida contigo.



Así que nunca salgas con una chica que viaja a menos que puedas seguir su ritmo. Y si tú, sin querer,  te enamoras de una, ni se te ocurra quedártela. Déjala ir.










Puedes visitar este post y otros más en el blog de Adi www.lovethesearch.com 


domingo, 29 de junio de 2014

Los justos



Un hombre que cultiva un jardin, como quería Voltaire.
El que agradece que en la Tierra haya musica.
El que descubre con placer una etimología.
Dos empleados que en un café del Sur juegan un silencioso ajedrez.
El ceramista que premedita un color y una forma.
Un tipógrafo que compone bien esta página que talvez no le agrada.
Una mujer y un hombre que leen los tercetos finales de cierto canto.
El que acaricia a un animal dormido.
El que justifica o quiere justificar un mal que le han hecho.
El que agradece que en la Tierra haya Stevenson.
El que prefiere que los otros tengan razón.
Esas personas, que se ignoran, estan salvando el mundo.


-Jorge Luis Borges

Arte Poética





Mirar el cielo hecho de cielo y agua
y recordar que el cielo es otro río,
saber que nos perdemos como el río
y que los rotros pasan como el agua.

Sentir que la vigilia es otro sueño
que sueña no soñar y que la muerte
que teme nuestra carne es esa muerte 
que cada noche, que se llama sueño.

Ver en el día o en el año, un simbolo
de los días del hombre y de sus años,
convertir el ultraje de los años
en una musica, en un rumor y un simbolo,

ver en la muerte el sueño, en el ocaso
un triste oro, tal es la poesía
que es inmortal y pobre. La poesía
vuelve como la aurora y el ocaso.

A veces en las tardes una cara
nos mira desde el fondo de un espejo;
el arte debe ser como ese espejo
que nos revela nuestra propia cara.

Cuentan que Ulises, harto de prodigios,
lloró de amor al divisar su Itaca
verde y humilde. El arte es esa Itaca
de verde eternidad, no de prodigios.

También es como el río interminable
que pasa y queda y es cristal de un mismo
Heráclito inconstante, que es el mismo
 y es otro, como el río interminable.

-Jorge Luis Borges

viernes, 27 de junio de 2014

La Historia del Sol y la Luna





Cuando el SOL y la LUNA se encontraron por primera vez se enamoraron perdidamente y desde ahí comenzaron  a vivir un gran amor.

El mundo aún no existía y el día que Dios decidió crearlo, les dió un toque final, ¡el brillo..!
Él decidió que el SOL iluminaría el día y que la LUNA iluminaría la noche y por ese motivo estarían obligados a vivir separados.

Ambos fueron invadidos por una gran tristeza y cuando se dieron cuenta que nunca más se encontrarían...

La LUNA fue quedándose cada vez más triste.

A pesar del brillo dado por Dios, ella se sentía sola.

El SOL a su vez, había ganado un título de nobleza "Astro Rey" pero eso tampoco lo hizo feliz.

Dios viendo esto los llamó y les explicó:

Tú, LUNA, iluminarás las noches frías y calientes, encantarás a los enamorados y serás frecuentemente protagonista de hermosos poesías.

En cuanto a ti SOL, mantendrás ese título porque serás el más importante de los astros, iluminar la Tierra durante el día , darás calor al ser humano y solo eso hará a las personas más felices.

La LUNA mas triste se puso con ese cruel destino y lloró amargamente y el SOL al verla tan triste, decidió que no podía ser débil, ya que debía darle fuerzas y ayudarla a aceptar lo que Dios había decidido.

Aun así, él estaba tan preocupado que decidió pedirle algo a Dios:

"Señor, ayúdale a LUNA por favor, es más frágil que yo, no soportará la soledad..."

Y Dios... en su gran compasión... creó las estrellas para hacerle compañía a la bella LUNA.

La LUNA siempre que esta muy triste recurre a las estrellas que hacen de todo para consolarla, pero casi nunca lo consiguen.

Hoy ambos viven así... separados, el SOL finge que es feliz, y la LUNA no puede disimular su tristeza.

El SOL arde de pasión por ella y ella vive en las tinieblas de su pena.

Dicen que la orden de Dios era que la LUNA debería de ser siempre llena y luminosa, pero no lo logró... porque es mujer y una mujer tiene fases... Cuando es feliz, consigue ser llena, pero cuando es infeliz es menguante, ni siquiera es posible apreciar su brillo.

LUNA y SOL siguen su camino. Él solitario pero fuerte y ella, acompañada de las estrellas pero débil.

Los hombres intentan constantemente conquistarla, como si eso fuese posible. Algunos han ido incluso hasta ella, pero han vuelto siempre solos. Nadie jamás ha conseguido traerla hasta la tierra, nadie realmente ha conseguido conquistarla por más que lo intentaron.

Sucede que Dios en este mundo decidió que ningún amor en este mundo fuese realmente imposible, ni siquiera el de la LUNA y el SOL... fue en ese instante cuando Él creó el ECLIPSE.

Hoy SOL y LUNA viven esperando ese instante, esos momentos que les fueron concedidos y que tanto cuestan que sucedan.

Cuando mires al cielo, a partir de ahora y veas que el SOL cubre a la LUNA es porque el SOL se acuesta sobre ella y comienzan a amarse nuevamente. Es a ese acto de amor al que se le dio el nombre de Eclipse.

Es importante recordar que el brillo de su éxtasis es tan grande que se aconseja no mirar al cielo en ese momento, tus ojos pueden cegarse por tanto amor.